Schaltfinger? Irgendwo leckt Öl CIMG4381.JPG

Hallo Leute, irgendwo verliere ich Öl. Die ganze Ölwannendichtung war vollgesifft, bzw die ganze Wanne. Habe also den ganzen Motorblock von unten an den öligen Stellen mit Bremsenreiniger gesäubert. Bin ca. 30km gefahren und nun wieder geschaut. Die Ölwannendichtung ist sauber, kein Tropfen Öl. Die Schaltstange an dem einen Simmerring ist auch dicht, nun aber hier ne ganze Ecke gefunden. Wie heißt dieses Teil ( Schaltfinger?) und was kostet ca. die Reparatur in einer freien Werkstatt. Im Selbsthilfebuch steht da muss nur die eine Schraube gelöst werden, und kann abgezogen werden. Stimmt das so? Vielen Dank