Kraftstoffleitungen, Anschluss/ Ersatzteile 20180112_172751.jpg

Ich habe 2 verschiedene Darstellungen (Foto/ Skizze) wie die Anschlüsse von statten gehen sollen. Konkret geht es um den Anschluss Rücklauf (Blauer Schlauch) vom Motor zum Vorratsbehälter. Im [b] "Foto" [/b] ist die Original Ausbau-Situation zu erkennen, in der [b]"Skizze"[/b] die Anleitung von ClassicParts. Die Rücklaufleitung vom Tank (Blauer Schlauch) an Vorratsbehälter ist klar! [u]Skizze Classicparts:[/u] Die Rücklaufleitung vom Motor zeigt den Anschluss "gegenüber" vom Anschluss Rücklaufleitung Tank (der schwarze Schlauch liegt zwischen diesen beiden Anschlüssen). [u]Foto Original Ausbau Situation:[/u] Hier ist die Rücklaufleitung "neben" dem Anschluss der Rücklaufleitung Tank angebracht. Seht ihr auch den Unterschied? Ich denke ich baue das wieder so zusammen, wie ich es vom Verkäufer bekommen habe? Vorab, vielen Dank!