Servoleitung undicht WP_000025.jpg

Moin, war gestern am auswechseln der Leitungen, jetzt ist mir aufgefallen, dass sich der Rücklauf aus dem Lenkgetriebe nicht bündig verschrauben lässt. War das bei euch so? Gleiches Spiel beim Anschluss an der Servopumpe. Hier mal ein Bild davon